Herb-süße Orangen-Grapefruit Marmelade aus Eswatini.

Diese fruchtige, herb-süße Marmelade besticht durch 30 % Fruchtanteil von aromatischen Orangen, verfeinert mit spritziger Grapefruit. Frische, saftige Früchte geben der Fair Trade Marmelade ihren besonderen, leicht bitteren Geschmack. Ein tropischer Genuss ohne künstliche Konservierungs-, Farb- und Aromastoffe.

Diese Orangen-Grapefruit Marmelade stammt vom GEPA-Partner Eswatini Kitchen, einem kleinen Binnenstaat im südlichen Afrika. Dieser bietet vor allem alleinerziehenden Frauen die Möglichkeit, eine Existenz aufzubauen. Die Produzentinnen der Marmeladen unterhalten zudem in Eswatini eine Suppenküche für 4 Waisenhäuser.

----

Confiture douce et amère d'orange et de pamplemousse d'Eswatini.

Cette confiture fruitée, douce et amère séduit par sa teneur en fruits de 30% d'oranges aromatiques, affinée avec du pamplemousse pétillant. Des fruits frais et juteux donnent à cette confiture du commerce équitable son goût particulier, légèrement amer. Un plaisir tropical sans conservateurs, colorants ou arômes artificiels.

Cette confiture d'orange et de pamplemousse provient du partenaire GEPA Eswatini Kitchen, un petit pays enclavé en Afrique australe. Celui-ci offre surtout aux femmes élevant seules leurs enfants la possibilité de se construire une existence. Les productrices de confitures entretiennent en outre à Eswatini une soupe populaire pour 4 orphelinats.